Политика конфиденциальности Politique de confidentialité Privacy policyZásady ochrany súkromia
Действует с 27 августа 2026 (обновлено 6 сентября 2026 — аналитика с согласием). Короткая, потому что без вашего «да» сайт почти ничего не собирает. En vigueur depuis le 27 août 2026 (mise à jour du 6 septembre 2026 — analytics avec consentement). Courte, parce que le site collecte presque rien — voici franchement quoi et pourquoi. In effect from 27 August 2026 (updated 6 September 2026 — analytics with consent). Short, because the site collects almost nothing — here’s honestly what and why.Od 27. augusta 2026 (aktualizované 6. septembra 2026 — analytika so súhlasom). Krátke, lebo stránka skoro nič nezbiera — tu je úprimne čo a prečo.
Кто отвечает за данныеQui est responsableWho is responsibleKto zodpovedá
Сайт ведёт Leo, практика Renfort Numérique, Ницца, Франция. Регистрация как auto-entrepreneur во Франции в процессе; после завершения сюда добавятся SIREN/SIRET и полные реквизиты. По вопросам данных: leo@renfort-numerique.fr.
Le site est tenu par Leo, pratique Renfort Numérique, Nice, France. L’enregistrement en auto-entrepreneur en France est en cours ; une fois fait, SIREN/SIRET et les coordonnées complètes iront dans « Mentions légales ». Pour toute question sur les données : leo@renfort-numerique.fr.
The site is run by Leo, Renfort Numérique, Nice, France. Registration as an auto-entrepreneur in France is in progress; once done, SIREN/SIRET and full details will go in the legal notice. For data questions: leo@renfort-numerique.fr.
Stránku vedie Leo, prax Renfort Numérique, Nice, Francúzsko. Registrácia auto-entrepreneur vo Francúzsku prebieha; potom pribudnú SIREN/SIRET v právnych informáciách. Otázky k dátam: leo@renfort-numerique.fr.
Что собирает сайт сам по себеCe que le site collecte de lui-mêmeWhat the site collects by itselfČo zbiera stránka
Почти ничего без вашего согласия. Рекламных пикселей нет. Google Fonts грузятся как файлы шрифтов, без рекламных счётчиков. Сервер не ведёт свою базу посетителей.
Presque rien sans votre accord. Pas de pixels pub. Google Fonts : fichiers de polices, sans compteurs pub. Le serveur ne tient pas sa propre base de visiteurs.
Almost nothing without your consent. No ad pixels. Google Fonts load as font files, with no ad counters. The server does not keep its own visitor database.
Skoro nič bez vášho súhlasu. Žiadne reklamné pixely. Google Fonts ako súbory písiem. Server si nedrží vlastnú databázu návštevníkov.
Google Analytics 4 (тег GT-NGM997S3, поток G-N7CMSGSZF5) работает в режиме Consent Mode для ЕЭЗ: по умолчанию запись визитов выключена. Счётчик пишет данные только после «Принять» в баннере. «Отклонить» — аналитика остаётся выключенной. Сбросить выбор: очистить данные сайта для renfort-numerique.fr в браузере.
Google Analytics 4 (balise GT-NGM997S3, flux G-N7CMSGSZF5) tourne en Consent Mode pour l’EEE : par défaut, l’enregistrement des visites est coupé. Le compteur n’écrit qu’après « Accepter » sur la bannière. « Refuser » : l’analytics reste coupée. Pour tout effacer : effacez les données du site renfort-numerique.fr dans le navigateur.
Google Analytics 4 (tag GT-NGM997S3, stream G-N7CMSGSZF5) runs in Consent Mode for the EEA: by default, visit recording is off. The counter writes data only after “Accept” on the banner. “Decline” keeps analytics off. To reset: clear site data for renfort-numerique.fr in your browser.
Google Analytics 4 (tag GT-NGM997S3, stream G-N7CMSGSZF5) v Consent Mode pre EHP: predvolene je zápis návštev vypnutý. Počíta sa až po „Prijať“. „Odmietnuť“ — analytika ostáva vypnutá. Reset: vymazať údaje webu renfort-numerique.fr v prehliadači.
Обработчик: Google Ireland Ltd / Google LLC. Цель: статистика просмотров страниц (без рекламы). Основание: согласие (RGPD). Рекламные cookies мы не включаем.
Sous-traitant : Google Ireland Ltd / Google LLC. But : stats de pages vues (pas de pub). Base : consentement (RGPD). Nous n’activons pas les cookies publicitaires.
Processor: Google Ireland Ltd / Google LLC. Purpose: page-view stats (no ads). Legal basis: consent (GDPR). We do not turn on advertising cookies.
Spracovateľ: Google Ireland Ltd / Google LLC. Účel: štatistika stránok (bez reklamy). Základ: súhlas (GDPR/RGPD). Reklamné cookies nezapíname.
Самопроверка «сколько часов в неделю»Auto-évaluation « combien d’heures par semaine »Self-check “how many hours a week”Sebahodnotenie hodín
Счёт по десяти пунктам считается в вашем браузере через JavaScript. Ни отметки, ни результат никуда не отправляются — если закрыть вкладку, всё пропадает вместе с ней.
Le score sur dix points se calcule dans votre navigateur (JavaScript). Ni les coches ni le résultat ne partent nulle part — fermez l’onglet, tout disparaît avec.
The ten-point score runs in your browser with JavaScript. Neither the ticks nor the result are sent anywhere — close the tab and it all goes with it.
Počíta sa v prehliadači. Nič sa neodosiela — zatvoríte kartu, zmizne to.
Форма «Напишите про один процесс»Formulaire « Me écrire »“Write to me” formFormulár Napísať
Форма ничего не отправляет сама. Кнопка собирает текст и открывает ваш почтовый клиент с письмом на leo@renfort-numerique.fr — уходит только когда вы нажмёте «отправить» у себя. До этого текст остаётся на вашем устройстве.
Le formulaire n’envoie rien tout seul. Le bouton assemble votre texte et ouvre votre messagerie avec un mail prêt vers leo@renfort-numerique.fr — ça part seulement quand vous cliquez « envoyer » chez vous. Tant que vous n’avez pas envoyé, le texte reste sur votre appareil et nulle part ailleurs.
The form sends nothing by itself. The button builds your text and opens your mail app with a ready message to leo@renfort-numerique.fr — it only leaves when you hit “send” yourself. Until then, the text stays on your device and is not stored elsewhere.
Formulár Napísať sám nič neodosiela. Otvorí vašu poštu na leo@renfort-numerique.fr. Odosielate vy.
Если вы написали мне на почтуSi vous m’écrivez par e-mailIf you email meAk napíšete mail
Дальше это обычная переписка: адрес и текст — только чтобы ответить по запросу. Не передаю третьим лицам и не использую для рассылок. Храню, пока нужно для разговора и истории с клиентом; попросите удалить — удалю.
C’est une correspondance normale : j’utilise l’adresse et ce que vous avez écrit seulement pour répondre à votre demande. Je ne les passe pas à des tiers et je ne m’en sers pas pour des newsletters. Je garde la conversation le temps du suivi, et pour l’historique client si on en arrive là ; demandez l’effacement — j’efface.
That is normal correspondence: I use your address and what you wrote only to answer your request. I do not pass it to third parties or use it for newsletters. I keep the thread while we need it for the conversation, and for client history if we get that far; ask me to delete it — I will.
Bežná korešpondencia. Len na odpoveď. Bez newsletterov. Zmažem na požiadanie.
Хостинг и технические журналыHébergement et journaux techniquesHosting and technical logsHosting
Сайт у Infomaniak (Швейцария). Как у любого хостинга, серверы могут вести технический журнал запросов (IP, User-Agent, время) — это инфраструктура хостинга, не код сайта. Политика Infomaniak — на их стороне.
Le site est hébergé chez Infomaniak (Suisse). Comme chez tout hébergeur, leurs serveurs peuvent tenir un journal technique des requêtes (IP, User-Agent, heure) — c’est leur infra, pas le code de ce site, pratique courante, pas un suivi des visiteurs. Leur propre politique sur ces journaux est de leur côté.
The site is hosted with Infomaniak (Switzerland). Like any web host, their servers may keep a technical request log (IP, User-Agent, time) — that is their infrastructure, not this site’s code, normal practice, not visitor tracking. Infomaniak’s own policy on those logs is on their side.
Hosting: Infomaniak (Švajčiarsko). Technické logy na ich strane.
Ваши праваVos droitsYour rightsPráva
По GDPR/RGPD вы можете попросить показать, исправить или удалить то, что я о вас храню (переписка), и возразить против обработки. Пишите на leo@renfort-numerique.fr — отвечу лично.
Au titre du RGPD / GDPR, vous pouvez demander à voir, corriger ou supprimer ce que je garde sur vous (la correspondance liée à votre message), et vous opposer au traitement. Écrivez à leo@renfort-numerique.fr — je réponds moi-même, pas via un support.
Under the GDPR you can ask to see, correct or delete what I hold about you (correspondence from your message), and object to processing. Write to leo@renfort-numerique.fr — I reply myself, not through a support desk.
GDPR — prístup, oprava, výmaz, námietka. leo@renfort-numerique.fr
Если что-то не такSi quelque chose clocheIf something is wrongSťažnosť
Жалобу можно подать в CNIL (cnil.fr) — французский регулятор по защите данных.
Vous pouvez porter plainte auprès de la CNIL (cnil.fr) — le régulateur français de la protection des données.
You can complain to the CNIL (cnil.fr) — the French data-protection authority.
Sťažnosť: CNIL (cnil.fr)
Эта страница описывает только сам сайт. Данные внутри пилотов и внедрений — отдельно: на диагностике и в договоре по каждому клиенту. Cette page ne décrit que le site. Les données dans les pilotes et les mises en place se traitent à part : au diagnostic, puis dans le contrat de chaque client, avec la classification et le contour (cloud / hybride / uniquement chez vous). This page only covers the website. Data inside pilots and rollouts is separate: we sort it at the diagnostic and lock it in each client’s contract, with data classes and contour (cloud / hybrid / only on your side).Táto stránka je len o webe. Dáta v pilotoch — zvlášť, v zmluve klienta.